• 事物的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「事物」這個詞在中文中指的是各種具體或抽象的東西、事件或情況。通常用來描述某種存在的東西,無論是物質的還是非物質的。它可以指代具體的物品、現象、情感、思想或事件等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Things or items.
  2. Objects or concepts.
  3. Any kind of entity or occurrence.
  4. Things that exist in the world.
  5. Various entities, both tangible and intangible.
  6. A category encompassing all kinds of objects, events, or ideas.
  7. Instances or phenomena that can be perceived or conceptualized.
  8. A term that refers to multiple forms of existence, including objects and ideas.
  9. A broad term that captures the essence of all entities, whether physical or abstract.
  10. A general term for everything that can be encountered or thought about.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thing

用法:

通常用於描述任何具體的物品或概念,範圍非常廣泛,從日常物品到抽象的思想都可以被稱為事物。它在日常對話中非常常見,表示某個不具體或不明確的東西。

例句及翻譯:

例句 1:

這個東西真的很有趣。

This thing is really interesting.

例句 2:

你能把這些東西放進箱子裡嗎?

Can you put these things in the box?

例句 3:

他對這件事情有不同的看法。

He has a different opinion about this thing.

2:Entity

用法:

通常用於描述獨立存在的事物,特別是在法律、商業或哲學的背景下,表示具有獨立性和完整性的實體。它不僅限於物質的存在,也可以是抽象的概念。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司是一個合法的實體。

This company is a legal entity.

例句 2:

在這個研究中,社會被視為一個複雜的實體。

In this study, society is viewed as a complex entity.

例句 3:

每個實體都有其獨特的特徵。

Each entity has its unique characteristics.

3:Object

用法:

通常用於描述具體的物品或事物,特別是在物理或科學的範疇內。它可以是任何可以被感知或測量的東西。

例句及翻譯:

例句 1:

這個物體的重量是多少?

What is the weight of this object?

例句 2:

我們需要移動這些物品。

We need to move these objects.

例句 3:

這個物體的形狀很特別。

The shape of this object is very unique.

4:Matter

用法:

通常用於描述某種情況或問題,也可以用來指代物質的存在。它在科學中常用來描述物質的性質,但在日常生活中也可以用來指代某個話題或問題。

例句及翻譯:

例句 1:

這件事很重要。

This matter is very important.

例句 2:

我們需要討論這個問題。

We need to discuss this matter.

例句 3:

物質的性質是物理學的一個重要課題。

The properties of matter are an important topic in physics.